تُحافظ كل من دولة الإمارات العربية المتحدة والجمهورية اللبنانية على علاقات ثقافية متميزة ومتعددة الأوجه، تعكس عمق الروابط الأخوية بين البلدين، ومن أبرز مجالات هذا التعاون:
تحدي القراءة العربي: يُعد من أبرز المبادرات الثقافية الهادفة إلى تعزيز حب القراءة باللغة العربية لدى الأجيال الناشئة في مختلف أنحاء الوطن العربي، ويُشارك فيه سنويًا آلاف الطلاب اللبنانيين، الذين وصل عدد كبير منهم إلى مراحل التحدي النهائية.
كرسي الشيخ زايد: وهو كرسي أكاديمي تأسس في الجامعة الأمريكية في بيروت بدعم من دولة الإمارات، ويُعنى بتعزيز البحث الأكاديمي في مجالات الدراسات العربية والإسلامية والفكر العربي الحديث، ويُعد هذا الكرسي تجسيدًا لما يُعرف بـ"الدبلوماسية الثقافية" الإماراتية التي تسعى إلى نشر المعرفة وتعزيز الحوار الثقافي.
البيت اللبناني الإماراتي: مبادرة ثقافية واجتماعية تهدف إلى ترسيخ أواصر الأخوة والتقارب بين الشعبين الشقيقين، من خلال أنشطة متنوعة تعكس الروابط التاريخية والإنسانية التي تجمع بينهما.
