Voting
أهم القوانين التي يجب معرفتها والنصائح والارشادات التي يجب اتباعها في بلد المقر - التسجيل في خدمة (تواجدي) على الموقع الإلكتروني الرسمي لوزارة الخارجية والتعاون - حفظ أوراق الثبوتية الشخصية الخاصة وعدم إبرازها لأيِّ شخص كان، إلا عند طلب رجال الشرطة الصينية (بالزي الرسمي). - التأكد من حفظ جواز السفر في مكان آمن، و أن تحمل صورة لجواز السفر (صفحة البيانات الشخصية و صفحة الفيزا أو الإقامة) معك دائماً أينما تذهب. - الإنتباه دائماً للممتلكات الشخصية والحرص عليها من الضياع. - يفضل أن تحمل معك دائماً عنوان الفندق أو السكن الذي تقيم فيه باللغة الصينية و الإنجليزية خلال تنقلك. - عند إستخدامك لسيارات الأجرة (التاكسي) الرجاء التأكد مسبقاً من وجهتك و الحرص على إيضاحها بشكل صحيح للسائق، كذلك يرجى الإنتباه لأغراضك الشخصية و حفظها من الضياع، و أهمية التأكد من إستلامك لفاتورة عداد التاكسي. - أهمية وضرورة الإحتفاظ بجميع الفواتير أو الإيصالات الخاصة بمشترياتك. - الصين دولة ضخمة تحتوي على عدد كبير من الثقافات و الأديان و القوميات، و يتعايش الجميع فيه بمحبة و إحترام، ولذلك يتوجب في هذا البلد إحترام عادات و أديان أهلها. - في الصين يوجد العديد من الأماكن المخصصة للعبادة لمختلف الديانات بما فيها الدين الإسلامي، و عليه فإن الحكومة توفر لمواطنيها و الوافدين الأجانب الحرية في ممارسة الشعائر الدينية على أن تتوافق به مع النطاق المسموح داخل الصين، فعلى سبيل المثال: - لا يسمح لأي شخص أن يقوم بنشر و تعليم مفاهيم و أمور متعلقة بالأديان خارج نطاق الأماكن المخصصة للعبادة وذلك لجميع الأديان دون سواء. • جميع التجمعات الدينية ما لم تكون مصرح بها من قبل الحكومة أو السلطات المعنية، فجميعها تعتبر مخالفة للقانون، فعليه يرجى الحذر و عدم المشاركة في أي نشاطات دينية غير رسمية و خارج الأماكن التي تخصصها الدولة للعبادة و ممارسة الشعائر الدينية. - يأتي العديد من الأجانب إلى الصين إما للدراسة أو العمل و غيره من الأسباب، و عليه تختلف القوانين و الأنظمة المتعلقة بالفيزا وتصاريح الإقامة، فيجب على جميع الراغبين في القدوم إلى الصين الإطلاع على القوانين المتعلقة بالفيزا و الإقامة حسب سبب قدومه للصين و عدم مخالفتها. - التنويه إلى بعض المواد الممنوع إدخالها و إخراجها إلى و من الصين: • جميع أنواع الأسلحة و ذخائرها و المواد القابلة للإنفجار و المواد السامة. • النقود المزيفة الأجنبية و المحلية بجميع أنواعها. • جميع وسائط الحفظ الإلكترونية مثل الأقراص الإلكترونية (CD) و غيرها، وجميع المنشورات و المطبوعات الورقية مثل الكتب و المجلات وغيرها، و كل ما يحتوي على ما يسيء لسياسة وإقتصاد وثقافة وقيم وأخلاق وعادات الصين. • جميع المخدرات مثل الأفيون و المورفين و الهيروين و غيرها من مواد تصيب الإنسان بالإدمان و التخدير. • الجراثيم الضارة و المعدية و غيرها من الحيوانات و النباتات و الأحياء الضارة و منتجاتها. • الحيوانات و النباتات المحمية و المهددة بالإنقراض و كل ما يتعلق بتكاثرها. - الرجوع والإستفسار من القنصلية العامة للدولة في كوانغ جو بالنسبة للمواد التي لم يتم ذكرها أعلاه. - حسب القانون الصيني فإن إستخدام المخدرات والبغاء و المشاجرات داخل أو خارج المساكن و الفنادق تعتبر جرائم جنائية. Travelling Suggestion and Advice ­ UAE citizens should register under the section of ( Twajudi ) Service on the official website of Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation of the United Arab Emirates. ­ Please safeguard personal documentation, and show them only when required by Chinese police in uniforms. ­ Please keep passports in safe places, and carry copies of passports at all times and places ( i.e. copies of pages where personal information and visas or residence permits.) ­ Please safeguard personal possessions against being lost at all times. ­ It is advisable to carry the hotel or resident address in Chinese and English at all times. ­ When taking a taxi, please make sure of destinations and inform taxi drivers precisely, and safeguard personal possessions against being lost on journeys. Please remember to claim receipts. ­ Please claim receipts or invoices when purchasing goods. ­ China is a big country of diversity in culture, religion and ethnicity, in which peaceful co-existence is the norm. Visitors should respect local customs and religious beliefs. ­ Religious sites including Islamic sites can be found in China. According to Chinese government, Chinese citizens and foreign visitors have freedom to engage in religious activities allowed , i.e.: • It is not allowed to release or spread any information of all religions outside permitted religious sites. • It is illegal to organize religious meetings and activities without permission of the Chinese government or local authorities. Foreign visitors must refrain from religious meetings and activities outside permitted religious sites. ­ Visas of different types (or residence permits) are issued with regards to visiting purposes of different kinds. Visitors should understand requirements of different types of visas or residence permits, and avoid conflicts with them. ­ Forbidden articles are not allowed entry and exit to China: • All kinds of weapons, bullets, explosives and toxics. • Local and foreign notes and coins in fakery. • Electronic storage such as CD and print materials such as books and magazines which are harmful to Chinese politics, economy, culture, morals and customs. • Opium, morphine, heroin and other narcotic drugs and psychotropic substances. • Animals, plants and their derivative products which contain pernicious bacteria, pests and other harmful biological components. • Endangered and rare animals, plants, seeds and materials for their breeding and reproduction. ­ Please consult UAE Consulate General in Guangzhou on articles other than mentioned above. ­ According to Chinese laws, it falls into criminal acts any use of drug, prostitution, fighting and brawling indoors and out of doors. 相关法律法规及出行提示与建议: - 阿联酋公民应在阿联酋外交与国际合作部的官方网站(Tawajudi服务)进行注册。 - 保管好个人身份证件,除应中国当地警方(穿着制服)的要求之外,皆不得出示。 - 将个人护照保管在安全的地方,并随身携带护照复印件(个人资料页和签证或居留页)。 - 时刻保管好个人财产以防丢失。 - 建议随身携带酒店或居住地的中英文详细地址。 - 在使用出租车时,请确认好您的目的地并清楚地告诉驾驶员,在途中注意保管好您的个人财产以防丢失,并在最终抵达目的地后索要发票。 - 请在购物时索要发票或收据。 - 中国是一个多文化、多宗教和多民族的大国,人人和平共处,因此访客应尊重当地人民的风俗习惯和宗教信仰。 - ,中国有包括伊斯兰教在内的各种宗教场所,政府允许其公民和来华的外国公民在允许的范围内自由从事宗教活动,其范围包括 • 任何人不得在规定宗教场所以外发布或传授与宗教相关的任何内容。 • 所有未得到中国政府或当地有关部门授权的宗教聚会与活动,均属非法行为,来华人员请勿参与其中。 - 根据不同访华目的,来华外国人持有不同类型的签证(或居留许可),因此访客应当清楚了解各类签证的相关规定并不予违背。 - 中国出入境禁止携带物品: • 各种武器、弹药、爆炸物品及有毒物品; • 伪造的当地或外国货币; • 对中国政治、经济、文化、道德和风俗有害的激光视盘等储存介质及书籍、杂志等印刷品。 • 鸦片、吗啡、海洛英、大麻以及其它能使人成瘾的麻醉品、精神药物; • 带有危险性病菌、害虫及其它有害生物的动物、植物及其产品; • 濒危的和珍贵的动物、植物及其种子和繁殖材料。 - 上述未提及的其它物品,请咨询驻广州总领事馆。 - 根据中国法律,使用毒品、卖淫和室内外打架斗殴均属刑事犯罪